题尤使君郡圃十二诗 君子堂

宋代 • 李庚

文简为州时，不求赫赫誉。
温恭君子儒，岂弟民父母。
黄堂能几年，清风霭千古。
愿公踵前修，特此相明主。

译文：

文简（这里可能是指某位曾任此州知州的人）在治理这个州的时候，并不追求那种显赫耀眼的声誉。

他是个温和谦恭的君子儒者，和乐平易，就像是百姓的父母一般关爱他们。

他在这官府大堂（黄堂指代州衙）任职的时间能有几年呢，可他的清正之风却缭绕千古，让人铭记。

希望您（尤使君）能够追随前代的贤良，凭借这样的品德去辅佐圣明的君主。