壽興國守

宋代 • 李秩

縹緲黃堂擁瑞煙，神光照社記當年。
風雲慶會千齡際，萸菊佳辰六日前。
簜節已嘗煩出使，輔藩聊復賴於宣。
廟堂參贊猶虛位，飛詔行看下九天。

譯文：

在那若有若無、如夢幻般的太守官署大堂之上，祥瑞的煙霧環繞升騰。還記得當年，那神明的光輝照耀着社稷大地。

如今正值千載難逢的好時機，風雲際會，而此時距離重陽節（茱萸與菊花相伴的美好時節）僅僅只有六天。

您曾經手持符節奉命出使，不辭辛勞。如今治理藩地，也全仰仗您的宣傳教化和精心治理。

朝廷裏參與決策、輔佐君主的重要職位還空着，相信不久之後，皇上飛速傳達的詔書就會從九天之上下達，召您入朝任職。