句 其三

宋代 • 吴涛

心缘黄纸红旗动，气为青云白石降。

译文：

内心被官府的文书和旗帜所牵动，这些代表着官场的事务撩拨着心绪。而意气却因那高远的青云和纯净的白石而有所收敛，向往着自然的宁静与高洁，仿佛在世俗的诱惑面前，又被自然的纯粹所吸引，内心在二者之间有着微妙的挣扎。