颂古三十九首 其三八

宋代 • 释道枢

云门是个老阇黎，衲僧巴鼻几时知。
拄杖从教不得动，春来未免倒抽枝。

译文：

云门和尚那可是一位资深的高僧大德。但那些修行的僧人们啊，什么时候才能真正领会到他的修行精髓和禅机要义呢？
就好像这根拄杖，即便让它一直静静地放在那里一动不动，可到了春天，它也难免会从枯枝上抽出新的枝条来。

需要说明的是，这是一首禅诗，禅诗的内涵往往非常深邃且具有多重理解，翻译可能只能表达出相对浅显的字面意思和一种大致的感悟方向。