思政堂

宋代 • 唐時

邵陽府第之西，湖山之東，耽耽大廈磨蒼穹。
賢哉鄭侯爲棟隆，朝夕思政於其中。
取君子之九思以謹行，取季子三思以盡忠。
及思治道貴清靜，又效曹參舍蓋公。
之子于歸築百堵，已見豐年詠華黍。
周公待旦復何爲，贊贊宣王之復古。

譯文：

在邵陽府第的西邊，湖山的東邊，有一座雄偉高大的大廈高聳入雲，彷彿要與蒼穹相摩擦。
賢能的鄭侯就如同大廈的棟樑，讓這大廈更加穩固。他從早到晚都在這大廈中思考如何處理政務。
他以君子的九思來規範自己的行爲，行事謹慎；又以季子的三思來秉持盡忠之心。
他思考治國之道，深知爲政貴在清靜無爲，於是效仿曹參，聽從蓋公的建議。
這位賢侯到任後大興土木修建屋舍，如今已經能預見豐收之年，人們會歡快地歌詠《華黍》這樣的篇章。
周公爲了治理天下常常通宵達旦，而這位鄭侯又有什麼不同呢？他也在努力輔佐君王，推動恢復古代的良好制度。