接天閣爲武將榮叔賦

宋代 • 鄧深

山色渾連水，波光總映空。
捲簾秋雨後，注目夕陽中。
低下翩翩鷺，斜行點點鴻。
去天應尺五，歸去會乘風。

譯文：

這首詩題目的準確表述或許是《接天閣爲武將榮叔賦》，下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

山巒的顏色與江水渾然相連，波光粼粼的水面總是倒映着天空。
在一場秋雨過後捲起簾子，目光凝注在那夕陽之中。
低空中有翩翩飛舞的白鷺，天空裏是排成斜行的點點飛鴻。
這接天閣應該離天只有一尺五那麼近了，將來離去時定會乘風而行。