雜詠下 壁立萬仞

宋代 • 洪适

立壁無蹊徑，纖塵不可留。
若知心匪石，那復爲身謀。

譯文：

那陡峭直立的石壁啊，根本沒有可以通行的小路，就連一點點灰塵也無法在上面留存。

倘若一個人內心堅如磐石，不爲外物所動，清楚地知道自己堅定的信念，那又怎麼會去爲自身的利益而做算計、打小算盤呢。