雜詠下 野航

宋代 • 洪适

短蓬收輯濯，欄楯佔濠梁。
受得兩三客，更添垂釣郎。

譯文：

那小小的船篷已經收拾好，並且清洗乾淨了，船的欄杆穩穩地停靠在濠水上的橋邊。
這小船呀，剛好能容納兩三個人乘坐，要是再加上一個手持釣竿的垂釣人，也還綽綽有餘呢。