山居二十詠 竹坡

宋代 • 洪适

有圃無修竹，其如借宅何。
寧忘三月味，不厭此君多。

譯文：

要是有個園子卻沒有修長的竹子，那就算借到了好宅子又有什麼用呢？

我哪裏會忘了竹筍那鮮美的味道，只是對竹子這君子之愛，永遠都不會覺得多呀。