汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其三

斤斤显宗,黼黻王度。 三宫孔阳,精意治具。

译文:

严肃恭谨的显宗皇帝,精心制定和完善着王朝的典章制度。 太皇太后、皇太后、皇后三宫都十分光明祥和,(皇帝)怀着诚挚的心意准备好各种祭祀等礼仪用品。 注释:“斤斤”有谨严、慎重之意;“显宗”一般指汉明帝刘庄;“黼黻”原指古代礼服上绣的花纹,这里引申为修饰、完善;“三宫”在不同语境有不同所指,这里推测指太皇太后、皇太后、皇后;“孔阳”意思是十分光明美好;“精意”即真诚的心意,“治具”指准备好各种器具、用品,结合诗题推测可能与乡饮酒礼等相关祭祀礼仪用品有关。
关于作者
宋代洪遵

洪遵(一一二○~一一七四),字景严,号小隠,鄱阳(今江西波阳)人。皓次子、适弟。高宗绍兴十二年(一一四二)中博学宏词科,赐进士出身,为秘书正字。通判常、婺、越三州。二十八年,拜起居舍人,累迁翰林学士兼吏部尚书。三十一年,知平江府。孝宗隆兴元年(一一六三),拜同知枢密院事,以端明殿学士提举太平兴国宫。乾道六年(一一七○),起知信州,徙知太平州,建康府、江东安抚使兼行宫留守。淳熙元年卒,年五十五,谥文安。有《小隠集》,已佚。清劳格所辑《小隠集》一卷,有文无诗。事见清洪汝奎《洪文安公年谱》,《宋史》卷三七三有传。今录诗十九首。

纳兰青云