延福寺

宋代 • 謝諤

閱世巖松古，隨人徑蘚斑。
樓臺雲冉冉，沙石水潺潺。
興出崎嶇外，身行杳靄間。
通天知有路，一笑檻前山。

譯文：

歷經世間歲月，寺廟旁的松樹古老蒼勁，那蜿蜒的小徑上，苔蘚斑駁，就像是跟隨人們的腳步而留下的歲月痕跡。

寺廟的樓臺被緩緩飄動的雲朵環繞，彷彿置身於仙境之中。溪邊的沙石在潺潺流水的沖刷下，發出悅耳的聲響。

興致在這崎嶇的山路間油然而生，我漫步在這雲霧繚繞、朦朧幽深的氛圍裏。

我知道定有一條通向高遠境界的路，站在欄杆前，望着眼前的山巒，我不禁會心一笑。