非風旛話露全機，千古叢林起是非。 咄這新州賣柴漢，得便宜是落便宜。
頌古十三首 其五
這首詩所涉及的典故和禪意較深，以下是它翻譯成較爲直白的現代漢語表述：
並非是關於風動還是幡動的那段對話才顯露了佛法的全部玄機，然而千百年來，這一話題卻在禪林之中引發了無數的是非爭論。
哼！這個來自新州賣柴出身的慧能大師啊，看似在這場對機中佔了便宜，實際上卻也是喫了便宜的虧呢。
注：這裏“風旛話”指的是禪宗史上著名的“風動幡動”公案，“新州賣柴漢”指的是禪宗六祖慧能，他早年曾以賣柴爲生。詩中最後一句“得便宜是落便宜”蘊含着深刻的禪理思辨，說慧能看似因那段精彩對答獲得衆人關注等好處，但從更深層次的禪意來看，陷入這種被討論的境地或許也是一種“不究竟”的表現。
评论
加载中...
關於作者
釋德光（一一二一～一二○三），號拙庵，賜號佛照，俗姓彭，臨江軍新喻（今江西新余）人。年十五，依本郡東山光化寺吉禪師落髮。高宗紹興十一年（一一四一），大慧宗杲禪師南遷，望見而慕之。後二年，謁月庵果、應庵華、百丈震等，終不自肯。二十六年，聞宗杲住阿育王山，依之而大徹。杲歸徑山，光奉事益虔。杲入寂，光分座仰山。後住鴻福、光孝二寺。孝宗多次召對。淳熙七年（一一八○），歸老育王廣利寺。光宗紹熙三年（一一九二），遷徑山。寧宗慶元元年（一一九五），還育王。嘉定三年卒，年八十三，諡普慧宗覺大禪師。爲南嶽下十六世，徑山宗杲禪師法嗣。有《語錄》傳世，見《續藏經》所收《古尊宿語錄》卷四八《佛照禪師奏對錄》、《續古尊宿語要》卷五《佛照光和尚語》。《五燈會元》卷二○、《補續高僧傳》卷一○、《寶慶四明志》卷九有傳。今錄詩三十七首。
导出Word
默认导出正文与译文，可按需勾选更多内容。
微信小程序
Loading...
微信掃一掃，打開小程序
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
