邵智卿挽章其二

未識嵇中散，聞詩孔伯魚。謂當從几杖，何意作丘墟。有道齊生死，無心任卷舒。斯人吾不見，遺恨淚沾裾。

我還未曾結識像嵇中散（嵇康）那樣風采卓異的你，卻早已聽聞你如同孔伯魚（孔鯉）般遵從父教所留下的美好詩作。我本以爲能在你身邊追隨，聆聽你的教誨，恭敬地侍奉在你的几案和手杖旁，誰能料到你如今卻已離世，長眠於荒丘之中。你擁有高尚的道德和豁達的智慧，能將生死視爲等同，心境坦然；你無心於世俗的名利得失，能自在地面對人生的起伏。可惜啊，我再也見不到你這樣的人了，這無盡的遺憾讓我的淚水浸溼了衣襟。