东宫寿章 其一

宋代 • 崔敦礼

少阳腾耀毓青宫，玉裕渊冲穆睟容。
主鬯克承宸极重，问安勤致寝门恭。
温文齿胄全三善，晖润登歌备四重。
幼海光浮天序永，珠源衮衮日朝宗。

译文：

太子所在的东宫闪耀着祥瑞的光芒，孕育着未来的储君。太子有着美好的品德，气质沉静深远，面容和蔼而庄重。

他作为主祭者，能够很好地承担起继承皇位的重大责任，并且勤勉地到皇帝寝门前问安，尽显恭敬之意。

太子温文尔雅，与贵族子弟一同学习，全面践行着尊贤、齿德、亲友这三种善道；他的恩泽如同光辉润泽万物，在祭祀的乐歌中，充分具备了仁、义、礼、智这四重美德。

那象征着太子的光辉如幼海之波光浮动，使得皇家的秩序永远安定；太子就像珠源之水，源源不断，众水都朝着他奔流汇聚，象征着人心所向。