上黃端明壽詩以竚期三入後一品見玄孫爲韻 其六

宋代 • 李呂

姓字本無雙，山林今見一。
動必合禮經，心焉在王室。

譯文：

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞那樣常見的韻文形式，但我可以爲你翻譯一下。

你的姓氏和名字在世間本就是獨一無二的存在，如今在這山林之間見到了你這樣的人物。
你的一舉一動都必定符合禮儀經典的規範，而你的內心始終都心繫着王室朝廷。