代人上建守四首 其二

宋代 • 李呂

可怪鄉風最不情，生兒不舉世相仍。
自從節省歸新曆，添得王民幾萬丁。

譯文：

真讓人感到奇怪啊，這裏的鄉風怎麼如此不近人情，一直以來都存在着生下孩子卻不養育的現象，一代又一代都是這樣。

自從推行了節省開支的新政策法規之後，這片土地上增添了好幾萬的百姓人口呢。