太霄傑觀凌空起,非霧非煙護珠蘂。 萬靈操㦸夾危棟,中有丹書並綠字。 走雲飛雨澤地產,合璧聯珠煥宸緯。 堯圖羲墳共彪炳,禹訓湯銘角雄偉。 岡陵松柏老如鐵,華榜丹青新若洗。 論思欲侍聖天子,寓直正須真學士。 一時盛選孰睥睨,百代耆儒屬宸倚。 惟有我公瑞河嶽,早與靈鼇爭贔屭。 絲綸飛藻傾兩禁,弓鉞專方雄萬騎。 從容裘帶淨岷隴,零落旗矛清筰嶲。 疇庸王府侈三晝,告喜郵音傳一紙。 昇華祕宇階召拜,正位臺符慰瞻徯。 妄論斯文本神物,輕發其藏觸天恚。 開物成務非翰墨,賁飾乾坤乃能事。 周書九誥削邪叛,一品會昌夷僭詭。 願公亟從袞舄歸,早就典謨垂萬世。 迂愚把筆自齠齔,裂紙悲鳴蛩蚓比。 酸寒一尉不可說,尺璧光陰分馬箠。 待公勳業映彝鼎,勉葺巴蕪歌俊偉。 絲麻雖美收蒯菅,尚冀風人採輿隸。
賀王制置敷學之除
這並不是古詩詞,而是一首古詩。下面爲你將其翻譯爲現代漢語:
在高遠的天空中,壯麗的樓觀凌空拔地而起,周圍環繞着似霧非霧、似煙非煙的祥瑞之氣,守護着那如同珍珠花蕊般珍貴的地方。
衆多神靈手持旗幟簇擁着高聳的樓閣,樓閣之中藏有紅色和綠色文字書寫的神祕典籍。
那景象好似行走的雲朵、飛落的雨點潤澤着大地物產,又如同日月星辰合璧聯珠,輝映着帝王的氣象。
唐堯的圖譜、伏羲的經典一同閃耀着光彩,夏禹的訓誡、商湯的銘文盡顯雄偉之姿。
山岡上的松柏如鐵一般古老蒼勁,而那華美的匾額上的丹青色澤鮮豔,就像剛清洗過一樣嶄新。
朝廷正思考着要讓賢才侍奉聖明的天子,值宿禁中就正需要真正的學士。
一時之間,衆多優秀人才入選,無人敢輕視,那些歷經百代的老儒都受到帝王的倚重。
只有我們的這位大人,他是山河間的祥瑞,早年間就像神龜一樣負重奮進。
他撰寫的詔書辭藻華麗,傾動了中書、門下兩省;他手持弓鉞,在一方統領着雄兵萬騎。
他身着輕裘緩帶,從容地就使岷山、隴山一帶安寧;他讓敵方的旗幟矛戈紛紛散落,肅清了筰、嶲地區。
論功行賞,王府舉行了盛大的宴會,報喜的文書如郵音一般迅速傳來。
大人榮升祕閣,臺階上接受朝廷的召見與拜任,正位居臺閣之位,撫慰着衆人的期待。
我曾妄自議論說這些文章本是神異之物,若輕易打開它的寶藏會觸怒上天。
開啓萬物、成就事務並非只靠筆墨文章,而能使天地增光添彩纔是真本事。
就像《周書》中的九篇誥文能平定邪叛,李德裕在會昌年間能平定僭越詭詐之事。
希望大人能儘快穿着禮服歸來,早日製定出經典之文流傳萬世。
我這愚笨迂腐之人從孩童時就握筆寫作,寫出的文字就像蟋蟀、蚯蚓爬過的痕跡,只能把紙都扯裂也難寫好。
我這貧寒酸腐的小小縣尉實在不值一提,光陰如尺璧般珍貴,卻只能在馬鞭下流逝。
等大人的功勳業績映照在鼎彝之上,我會努力整理我這粗陋的文辭來歌頌大人的俊偉事蹟。
絲麻雖然美好,但蒯菅也能被收集,還希望那些采詩的人能留意我這草野之人的話語。