送謝天奇赴淮上之招

宋代 • 李流謙

今日論形勝，全淮正上流。
老成資畢召，俊異集枚鄒。
共說從軍樂，休歌出塞愁。
鄉邦饒杞梓，君已拔其尤。

譯文：

如今要是論起地勢優越、戰略重要的地方，整個淮河地區正是處於關鍵的上游位置。

國家需要依靠那些經驗豐富、德高望重的人全部被召集起來，同時也會有像枚乘、鄒陽那樣才華出衆、出類拔萃的人物匯聚一堂。

大家都在談論着從軍出征是一件令人感到快意的事情，就不要再唱起那些充滿離鄉出塞哀愁的歌曲啦。

咱們家鄉有很多優秀傑出的人才，而你在其中更是出類拔萃、尤爲突出的那一個。