次韵枢相雪中之什

宋代 • 李流谦

空明无际了寒天，戍堠消锋弩绝拳。
平白万方包险秽，清泠一片起沉绵。
山登姑射欣逢岁，贼破淮西欲问年。
更长嘉陵千尺浪，春风稳送五湖船。

译文：

首联描绘了一幅空旷澄澈、无边无际的冬日景象。寒天之中，一片空明，边防的瞭望台不再有战争的气息，弓弩也都不再使用，似乎一切都回归了平静。

颔联的意思是，这洁白无瑕的大雪仿佛能将世间各处隐藏的丑恶与危险都包容起来，那清冷纯净的雪片，又好似能让那些沉溺于病痛、萎靡不振的人重新振作起来。

颈联中，“山登姑射”化用典故，“姑射”是神话中神仙居住的地方，这里表达了如同在美好的时节登上姑射仙山般欣喜。而“贼破淮西”则是说淮西的贼寇被打败，大家都在期待着从此能迎来长久的太平，都忍不住要问问这太平的日子能持续多久。

尾联写嘉陵江上原本那千尺的巨浪随着时间慢慢平息。就好像在春风的吹拂下，船只能够稳稳当当地驶向五湖四海，寓意着在经历了动荡不安之后，迎来了安稳平和的生活，人们可以安心地开启新的旅程。