谯允蹈知县和予所作二诗复用韵答之 其一

宋代 • 李流谦

向来沮洳懒扶竿，独有诗情久未阑。
把菊风流元旷荡，纫兰气骨自辛酸。
赏音定许推夔足，知味宁论食马肝。
胜日从公窥秘藏，珠星璧月照人寒。

译文：

以前面对那泥泞的地方，我懒得拿起钓竿去垂钓，只有那对诗歌的热情，长久以来都没有消退。

手持菊花，展现出的那种风流姿态原本就旷达不羁；身上佩戴着用兰草编织的饰物，内在的气骨自然带着人生的辛酸滋味。

能够欣赏我诗歌的人，一定能像夔那样独具慧眼来评判；懂得其中真味的人，又怎会去在意是否品尝过马肝呢。

在这美好的日子里，我跟随着您去探寻那深藏的奥妙，您的诗文就像如珠的星星、如玉的月亮，光彩照人却又透着一种高逸清冷的气质。