予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其二

宋代 • 李流谦

梦中行尽好山川，照水征鸿影自寒。
若向紫岩楼上过，为传片纸报平安。

译文：

在睡梦里，我仿佛走遍了那些秀丽美好的山川。醒来后，只见那水中倒映着一只孤飞的大雁，它的身影透着一股寒意。

要是你路过紫岩楼，麻烦你给我带去一封简短的书信，告知我那里一切平安就好。