句

宋代 • 朱時敏

集英殿下初登第，神虎門前便掛冠。

譯文：

在集英殿參加殿試後剛剛科舉及第，可這人在神虎門前就辭官歸隱了。

“集英殿”是殿試的場所，“初登第”表明剛剛考中功名。“神虎門”一般是宮廷的重要門戶，“掛冠”則是辭官的意思，整體描述了一個人考中後馬上就選擇放棄仕途的奇特舉動。