次韵得闲晚春即事

宋代 • 乐备

新晴初照屋山头，春欲归时事事幽。
诗著硬黄容我扫，酒拚大白共君浮。
幸闻边备初无警，喜见农功渐可鸠。
老去所期如此尔，人间底事更关愁。

译文：

刚刚放晴的阳光，最初洒落在屋舍的上头。春天快要离去的时候，一切事物都显得那么清幽静谧。

我铺开硬黄纸，尽情挥洒笔墨来写诗；我们畅快地举起大酒杯，一起开怀饮酒。

值得庆幸的是，听闻边疆防御方面没有警报传来，让人安心；令人欣喜的是，看到农事活动渐渐可以聚集人力开展起来了。

人老了之后所期望的不过就是这样的生活罢了，人世间还有什么事情值得让我忧愁呢。