閒詠二首 其二

宋代 • 姜特立

翠麓青秧帶小川，無營門巷自蕭然。
中間至樂何人解，只在藤牀拄杖前。

譯文：

翠綠的山麓下，青青的秧苗沿着小小的河川生長着，我這沒有世俗營謀的門庭小巷，顯得一片寂靜冷落。

這其中至高無上的快樂有誰能夠理解呢？其實呀，這種快樂就只在那藤製的牀榻和拄着的柺杖跟前。