送雙林益老

宋代 • 姜特立

老鶴精神不受羈，今朝何事又孤飛。
不依大士雙林住，卻向東峯小隠歸。
野色草堂開泱漭，晨光日觀接熹微。
此時四腳棋盤上，坐斷人間第一機。

譯文：

這首詩是詩人送別雙林益老之作，以下是翻譯成現代漢語的內容：

您就像那精神矍鑠、不受羈絆的老鶴，今天是因爲什麼事情又要獨自遠飛呢？您不留在大士所在的雙林寺安住，卻要回到東峯去過那隱居的生活。

您隱居之處的草堂外，郊野景色一片開闊浩蕩；清晨，那裏的日光和泰山日觀峯上微弱的曙光相接。在這個時候，您坐在四腳棋盤前，就好像參透了人世間最爲高深的機妙。