有感

宋代 • 姜特立

少年如曉行，志意多閒佚。
老如夜還家，行李自迫怵。
向來輕寸陰，此去惜餘日。
已往不可追，未來嗟莫失。
昔人秉燭遊，不爲杯中物。

譯文：

年少的時候，就如同清晨外出遠行，志向和心意閒適而自在。那時候的時光過得悠哉遊哉，沒有什麼緊迫的感覺。

而到了年老，就好像夜晚才趕回家，行李都變得讓人覺得緊迫和不安。生活的壓力、歲月的流逝，都如同這沉重的行李一般，壓得人喘不過氣來。

以前年少時，根本不把那一寸一寸的光陰當回事，肆意地揮霍着青春時光。可如今，卻格外珍惜剩下的日子，每一分每一秒都不想輕易浪費。

過去的時光已經一去不復返了，再怎麼追悔也沒有辦法讓它回來。而對於未來的時光，可千萬不能再錯過了。

古人提倡在夜晚也點着蠟燭出遊，他們這麼做可不是僅僅爲了去喝酒享樂，而是懂得要珍惜每一刻的時光，充分地去感受生活、體驗人生。