追感三朝遭遇今如一夢

宋代 • 姜特立

本是蓬篳姿，偶作帝王客。
日日上金門，時時分玉食。
自忘身世賤，不覺仙凡隔。
幾多賢達人，飢寒臥空澤。

譯文：

我原本就是出身於窮苦人家，有着那種蓬門蓽戶般的質樸模樣。偶然間有了機會，成爲了能夠面見帝王的客人。

那時候，我每天都能前往如同金門一般象徵着權力與榮耀的宮廷，時常還能分享到帝王賞賜的精美食物。

在這樣的境遇裏，我漸漸忘記了自己出身低賤的身份，也沒有察覺到自己與普通凡人之間已經有了巨大的隔閡。

可我回頭看看，這世上有多少賢能通達的人，他們空有一身才華，卻只能在寒冷和飢餓中，臥在那空曠的湖澤之地，艱難度日。