书姜夔昔游诗后

宋代 • 潘柽

我行半天下，未能到潇湘。
君诗如画图，历历记所尝。
起我远游兴，其如须毛霜。
何以舒此怀，转轸移清商。

译文：

我这一生走过了大半个天下，却始终没能到过潇湘之地。

你的诗作就像一幅幅精美的画卷，清晰地记录下你在那里的亲身经历和感受。

读着你的诗，勾起了我远游潇湘的兴致，可无奈我已是须发皆白的老人了。

用什么来排解我这满怀的遗憾与向往之情呢？只能转动琴轸，弹奏一曲清商之音来聊以慰藉。