蝦蟆碚

宋代 • 陸游

不肯爬沙桂樹邊，朵頤千古向巖前。
巴東峽裏最初峽，天下泉中第四泉。
齧雪飲冰疑換骨，掬珠弄玉可忘年。
清遊自笑何曾足，疊鼓鼕鼕又解船。

譯文：

這蛤蟆碚啊，彷彿不願像普通蛤蟆那樣在桂樹旁爬行，千古以來就這麼張大嘴巴對着山岩。

這裏是巴東峽裏最爲著名的峽谷，而蛤蟆碚流出的泉水，更是號稱天下第四泉。

喝着這如齧雪飲冰般清冽的泉水，讓人懷疑自己的身體都得到了淨化，好似脫胎換骨一般；伸手去捧那如珍珠美玉般的泉水，玩耍間都能讓人忘卻歲月的流逝。

我笑着感慨自己這清雅的遊覽怎麼都覺得不夠盡興，可那咚咚作響的開船鼓聲又催促着我解開纜繩，準備離開了。