留樊亭三日王觉民检详日携酒来饮海棠下比去花亦衰矣二首 其一

宋代 • 陆游

留落犹能领物华，名园又作醉生涯。
何妨海内功名士，共赏人间富贵花。

译文：

虽然我仕途不顺、漂泊流落，但依然能够领略大自然的美好风光。如今在这有名的园林里，我又过上了沉醉其中的生活。

那些在四海之内追求功名的人士啊，不妨也一同来欣赏这人间象征着富贵的海棠花。