大将出师歌

宋代 • 陆游

将军北伐辞前殿，恩诏催排苑中宴。
紫陌惊尘中使来，青门立马群公饯。
绣旗杂沓三十里，画鼓敲铿五千面。
行营暮宿咸阳原，满朝太息倾都羡。
天声一震胡已亡，捷书奕奕如飞电。
高秋不闭玉关城，中夜罢传青海箭。
山川图籍上有司，张掖酒泉开郡县。
还朝策勋兼将相，诏假黄钺调金铉。
丈夫未遇谁得知，昔日新丰笑贫贱。

译文：

将军要北伐出征，在宫殿前向皇帝辞行，皇帝下达恩诏，赶忙在宫廷园林中为将军摆下践行宴会。

京城的大道上尘土飞扬，原来是宫中的使者飞驰而来传达旨意，将军在城门外勒马停下，众多官员前来为他饯行。

那色彩鲜艳的军旗密密麻麻地排列了三十里，绘有图案的战鼓铿锵作响，足有五千面之多。

行军途中，傍晚时军队在咸阳原上安营扎寨，满朝官员都为之叹息感慨，全城百姓都对将军充满了羡慕。

将军的军队如雷霆万钧之势一发动，胡人就已经被消灭，报捷的文书像飞电一样接连不断地传来。

到了深秋时节，玉门关也不用关闭防备敌人了，半夜里也不再传递来自青海前线的紧急军报。

边疆的山川地理图册和户籍档案都被送到了相关部门，在张掖、酒泉等地设置了郡县进行管辖。

将军胜利还朝，被加官进爵，身兼将相之职，皇帝赐予他黄钺，让他掌握国家的重要权力。

大丈夫如果没有遇到施展才华的机会，又有谁能了解他的能力呢？就像当年在新丰，马周也曾因贫贱而被人嘲笑。