骨相

宋代 • 陆游

骨相元知薄，功名敢自期。
病侵彊健日，闲过圣明时。
形胜轮台地，飞腾瀚海师。
江湖虽万里，犹拟缀声诗。

译文：

我原本就知道自己天生没有富贵之相，哪里敢去奢望能够建立功名呢？
疾病不断侵扰着我曾经强健的身体，而我就这样在这圣明的时代里闲散地度过了时光。
那轮台之地有着优越的地理形势，是兵家必争的战略要地，此时正有强大的军队在瀚海奋勇征战、飞速奔进。
虽然我身处这万里之外的江湖之地，但我还是打算创作诗歌，来记录这些事迹。