自郊外归北望谯楼

宋代 • 陆游

天上何年堕翠虬，屈蟠爪尾护吾州。
重门雨细旌旗湿，危堞风高鼓角遒。
漠漠川云昏佛塔，涓涓野水入农畴。
旷怀不耐微官缚，拟脱朝衫换钓舟。

译文：

天上也不知是哪一年落下了这苍翠的巨龙，它弯曲蟠绕着爪尾守护着我们这州城。

层层城门下细雨纷纷，旌旗都被打湿了；高耸的城墙上狂风呼啸，鼓角声雄浑刚劲。

广漠迷茫的河川上云雾笼罩，让佛塔都变得昏暗不清；细细流淌的山间溪水，缓缓地流入农田之中。

我这旷达的胸怀实在受不了这微小官职的束缚，真想脱下官服，换上游船去钓鱼啊。