皇雅十首 其二○

宋代 • 尹洙

帝諮庶工，疇其輔予。
俊乂以登，厥勞乃圖。
匪忘舊勳，非賢勿俞。
巍巍袞臺，盛德以居。

譯文：

皇帝向衆多官員詢問：“誰能來輔佐我呢？”
於是賢能的人得以被任用，朝廷開始考慮他們的功勞。
並非忘記過去功臣的貢獻，但如果不是賢才就不會應允任用。
那崇高顯貴的三公之位啊，只有品德高尚的人才能居於此位。