緱山子晉祠 少林寺

宋代 • 梅堯臣

紅旌過翠岑，林際瞻蓮宇。
門對幾千巖，花開第一祖。
禪庭松色寒，石室苔痕古。
寂寂不逢人，空簷燕方乳。

譯文：

紅色的旗幟越過翠綠的山峯，我在樹林邊緣遠遠眺望那如蓮花般的寺廟建築。

寺廟的門正對着千萬座山巒，寺中鮮花彷彿是在爲禪宗初祖盛開。

禪院中的松樹透着寒意，石屋上的青苔痕跡顯得古老滄桑。

四周一片寂靜，沒有遇到一個人，只有空蕩蕩的屋檐下，燕子正在哺育幼雛。