依韻和希深立春後祀風伯雨師畢過午橋莊

宋代 • 梅堯臣

青郊誰駐馬，謝客思池塘。
野水微波綠，江梅嫩蘂黃。
初從奠風雨，遂此樂壺觴。
已愛幽禽語，園林即日芳。

譯文：

在那青青的郊外，是誰停下了馬？原來是像謝靈運那樣的文人在思念着如謝靈運筆下“池塘生春草”般的美景。

野外的水流泛起微微的綠色波浪，江邊的梅花剛剛長出嫩黃的花蕊。

剛剛完成了祭祀風伯和雨師的儀式，於是就在這之後盡情地舉杯暢飲，享受着美酒帶來的快樂。

已經開始喜愛那林間幽鳥歡快的啼鳴聲了，想必這園林很快就會瀰漫着芬芳。