郭之美忽過雲往河北謁歐陽永叔沈子山

春風無行跡,似與草木期。 高低新萌芽,閉戶我未知。 忽聞人扣門,手把蟠桃枝。 問我此蟠桃,緣何結子遲。 但笑不復答,問者當自推。 振衣向河朔,河朔人偉奇。 以茲不答意,遲子北歸時。

春風來去沒有留下行跡,就好像跟草木有了約定一般。 不管是高處還是低處,草木都長出了新鮮的嫩芽,可我一直關着門待在屋裏,對此全然不知。 忽然聽到有人來敲門,來人手裏拿着蟠桃樹的枝條。 他問我:“這蟠桃,爲什麼結果這麼晚呢?” 我只是笑着並不回答,問問題的人應該自己去思索推斷。 你整理好衣衫就要前往河朔地區,河朔一帶多有奇偉不凡的人物。 就把我這不予回答的意味留着,等你從北方歸來的時候再去領悟吧。
评论
加载中...
關於作者

梅堯臣(1002~1060)字聖俞,世稱宛陵先生,北宋著名現實主義詩人。漢族,宣州宣城(今屬安徽)人。宣城古稱宛陵,世稱宛陵先生。初試不第,以蔭補河南主簿。50歲後,於皇祐三年(1051)始得宋仁宗召試,賜同進士出身,爲太常博士。以歐陽修薦,爲國子監直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》,併爲《孫子兵法》作注,所注爲孫子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序