悼子

宋代 • 梅尧臣

舟行次符离，我子死阿十。
临之但惊迷，至伤反无泣。
款定始怀念，内若汤火集。
前时丧尔母，追恨尚无及。
迩来朝哭妻，泪落襟袖湿。
又复夜哭子，痛并肝肠入。
吾将仰问天，此理岂所执。
我惟两男子，夺一何太急。
春鸟独蔓延，哺巢首戢戢。

译文：

船行到符离这个地方的时候，我的孩子阿十去世了。
走到他跟前，我只觉得惊愕迷茫，悲伤到了极点反而哭不出眼泪。
心情稍稍平定之后才开始深深怀念他，内心就像被汤和火聚集烧灼一样痛苦。
之前你的母亲离世，我一直追悔遗憾，觉得自己有很多没做好的地方。
近来白天我为妻子的去世而痛哭，眼泪常常打湿了衣襟和袖子。
如今夜里又要为儿子的死而悲恸，这种痛苦简直深入肝肠。
我真想抬头质问苍天，世间的道理难道就是这样的吗？
我只有两个儿子，为何这么急切地就夺走了一个。
春天里鸟儿在肆意地繁衍，鸟巢里小鸟们一个个脑袋凑在一起，等待着喂食。