潁水

宋代 • 梅堯臣

潁水苦流瀑，淺平秋與冬。
岸深開地勢，底碧寫天容。
道枉隨灣去，村遙近日逢。
迷魚是潭曲，寧見窟蛟龍。

譯文：

潁水一直以來水流湍急、洶湧澎湃，不過到了秋季和冬季，水勢就變緩，水位變淺了。
河岸深深凹陷下去，彷彿是大自然特意開拓出的地勢；河水清澈見底，水底一片碧綠，倒映着天空的模樣。
潁水河道曲折蜿蜒，河水順着河灣流淌而去；遠處的村莊，在太陽西下的時候才能遇見。
那些迷糊的魚兒聚集在潭水彎曲的地方，哪裏能見到藏在深窟裏的蛟龍呢。