送长陵清辨师归宁

宋代 • 梅尧臣

山房古柏暗，近在汉陵边。
天供不为乐，母心常所悬。
朝途发根冷，暮野鸟行先。
子道岂殊众，谁云绝世缘。

译文：

在那幽静的山间僧房旁，古老的柏树枝叶繁茂，树影暗暗沉沉，这僧房就坐落在汉代的皇陵旁边。

清辨师啊，虽然上天为你提供了在这清幽之地修行的条件，可你却并不以此为乐，因为母亲的心始终是你所牵挂的。

清晨，你踏上归乡的路途，那清寒的风让你的发根都觉得冷飕飕的。傍晚时分，野外归巢的鸟儿都比你先行一步，朝着家的方向飞去。

你尽孝之道和普通人又有什么不同呢？谁说修行之人就断绝了这世间的亲情缘分呀。