醉中信筆作四絕句既成懼觀者不知野人本心也復作一絕 其三

宋代 • 陸游

今朝賣谷得青錢，自出街頭買彘肩。
草火燎來香滿屋，未容下筯已流涎。

譯文：

今天我把穀子賣了，換得了一些銅錢。我自己走到街上去，買了個豬肘子回來。
用草生起火來把豬肘子燎烤一番，那香味瞬間就瀰漫了整個屋子。還沒等我拿起筷子去夾，口水都已經忍不住流下來啦。