感舊四首末章蓋思有以自廣 其二

宋代 • 陸游

百堂小益最初程，朱棧青崖照眼明。
十日經行圖障裏，時時馬上聽鶯聲。

譯文：

這是一次旅程的起始，第一站來到了小益的驛館。一路上，那硃紅色的棧道與青綠色的山崖映入眼簾，色彩鮮明，十分耀眼。

在接下來的十天裏，我彷彿一直在如畫卷般美麗的景色中穿行。我騎在馬背上，沿途時常能聽到黃鶯清脆的啼鳴聲，那悅耳的聲音讓這段旅途變得更加愜意。