餘讀元次山與瀼溪鄰里詩意甚愛之取其間四句各作一首亦以示予幽居鄰里 扁舟皆到門

宋代 • 陸游

千錢買輕舟，不復從人借。
樵蘇晨入市，鹽酪夕還舍。
豈惟載春秧，亦足獲秋稼。
有時醉村場，老稚相枕藉。
常侵落月行，不畏惡風嚇。
無爲詫軒車，此樂予豈暇。

譯文：

我花了千文錢買了一艘輕便的小船，從此再也不用向別人去借船了。
清晨，我划着這船去集市售賣柴草，傍晚又載着鹽和奶酪等生活用品回到家中。
這小船啊，可不單單能在春天載着秧苗去田裏插秧，到了秋天，它也足夠用來裝載收穫的莊稼。
有時候我在村子的場院裏喝得酩酊大醉，村裏的老人和小孩橫七豎八地相互靠着休息。
我常常趁着天邊還掛着落月就划船出行，根本不害怕那呼嘯的惡風。
別再去誇耀那些達官貴人乘坐的軒車了，我這划船的快樂，哪有閒工夫去理會那些呢。