偶得雙鯽二首 其二

宋代 • 陸游

酒興森然不可回，重陽未到菊先開。
一雙鱍剌明吾眼，催喚廚人斫鱠來。

譯文：

我的酒興已經被徹底勾起，怎麼都抑制不住啦。還沒到重陽節呢，菊花就早早地開放了。這兩條活蹦亂跳的鯽魚呀，在我眼前鮮活靈動，一下子就把我的目光吸引住了。它們讓我忍不住趕緊招呼廚人，快來把這魚切成魚片，好讓我美美地享用一番。