村居书喜
红桥梅市晓山横，白塔樊江春水生。
花气袭人知骤暖，鹊声穿树喜新晴。
坊场酒贱贫犹醉，原野泥深老亦耕。
最喜先期官赋足，经年无吏叩柴荆。
译文：
早晨，红梅市集的那座红桥之外，连绵的青山横亘眼前；白塔矗立的樊江边上，春水已经涨了起来。
花香扑面而来，让人感觉到天气突然暖和了；喜鹊在树林间穿梭啼叫，仿佛也在为这初晴的天气而欢喜。
集市上的酒价格便宜，就算我这个穷人也能喝得醉醺醺；田野里泥土湿软深厚，即便我年纪大了，也依旧下田耕种。
最让我开心的是，早早地就把官府的赋税交足了，一整年都不会有官吏来敲我家柴门打扰啦。