梅僊塢花涇觀桃李

宋代 • 陸游

妖妍天遣佔年華，嘆息人間有許花。
十里織成無罅錦，半天留得未殘霞。
欲題直恐無才稱，不見何由信客誇。
醉後又驚春事晚，湖堤煙柳已藏鴉。

譯文：

上天特意賦予這些桃李花朵嬌豔妍麗的姿態，讓它們來裝點這美好的時光，真讓人不禁感嘆人間竟有如此多的繁花。

綿延十里的桃李花，就像是織女精心織就的錦緞，沒有一絲縫隙，絢爛至極；又如同那掛在半天還未消散的雲霞，美麗得讓人移不開眼。

我想爲這美景題詩，卻又擔心自己才疏學淺，無法將眼前的景緻完美地描繪出來；要是沒有親眼見到這般美景，又怎麼會相信遊客們那些誇讚的話語呢。

喝醉之後，我突然驚覺春天的時光已經所剩不多了，看那湖堤上，如煙的柳樹已經長得十分茂密，連烏鴉都能藏在裏面了。