六言雜興九首 其五

宋代 • 陸游

舉足加劉公腹，引手捋孫郎須。
士氣日趨委靡，賴有二君掃除。

譯文：

這首詩大致意思是：當年有人把腳隨意地搭在劉公（指劉邦）的肚子上，還有人伸手去捋孫郎（指孫權）的鬍鬚。在當時，士人的風氣逐漸變得萎靡不振、缺乏剛直之氣。幸虧有做出這些看似大膽無禮舉動的這兩個人，掃除了那股日漸低迷、委頓的士氣，讓大家重新有了一種不拘小節、剛健豪邁的精氣神。