葺舍

宋代 • 陸游

蟻知將雨先移穴，燕護新雛迭守巢。
補漏支傾吾可笑，呼奴乘屋更添茅。

譯文：

螞蟻似乎知曉即將下雨，早早地開始把巢穴往別處遷移；燕子則精心呵護着新孵出的幼鳥，輪流守在鳥巢邊。

我自己修補漏雨的房屋、支撐傾斜的屋子，這模樣實在有些可笑。我呼喚着家僕爬上屋頂，給屋子再添些茅草。