農舍四首 其四

宋代 • 陸游

杜門雖與世相違，未許人嘲作計非。
長綆雲邊牽犢過，小舟月下載犁歸。

譯文：

我關起門來生活，雖然和世俗的生活相背離，但可不能讓人嘲笑我這麼做是失策。
看那長長的繩索，彷彿從雲邊牽引着牛犢走過；在明亮的月光下，小船載着犁鏵，悠悠歸來。