春雨四首 其三

宋代 • 陆游

胸怀阮步兵，诗句谢宣城。
今夕俱参透，焚香听雨声。

译文：

诗人以阮籍和谢朓自比，有着像阮籍那样狂放不羁、愤世嫉俗的胸怀，能写出如同谢朓那样清新秀丽、意境高远的诗句。如今，诗人对人生的道理、诗歌创作的真谛都已透彻领悟，他静静地焚起一炉香，在袅袅香烟中，悠然自得地聆听着窗外春雨滴答滴答的声音。